Uncategorised
Uncategorised
Sägerei Rutishauser arbeitet mit Höcker Polytechnik zusammen
Mit der neuen MultiStar Compact Filterserie schliesst Höcker Polytechnik die Lücke zwischen Entstauber und stationärer Filteranlage. Viele Anwendungsfälle lassen sich heute mit Entstaubern lösen; kommen sie jedoch an ihre Leistungsgrenze, ist der nächste Schritt zumeist eine stationäre Filteranlage. Gerade für kleinere und mittlere Unternehmen ein Schritt mit viel Planungsaufwand, der nicht nur viel Kapital verschlingt, sondern auch Stellfläche für den Filter benötigt.
Eine leicht zu planende und auch kostengünstige Alternative bietet in solchen Fällen die MultiStar C Filterserie. Sie liefert Luftmengen von 12 000 m3/h bis zu 30 000 m3/h und setzt leistungstechnisch da an, wo Entstauber an ihre Leistungsgrenze kommen. Das neu entwickelte Filter-System zeichnet sich durch eine umfangreiche Serienausstattung, minimalen Platzbedarf, Energieeffizienz und ein montagefreundliches Modulsystem aus. Der MultiStar C wird in drei vormontierten Modulen geliefert und ermöglicht es, das Austrage-, Filter- und Abreinigungsmodul in wenigen Stunden vollständig zu installieren – eine Fundamentvorbereitung ist natürlich erforderlich.
Das Planungsteam steht in luftiger Höhe vor der vollständig installierten MultiStar C Filteranlage. Jürg Rutishauser (l.), André Kretz (r.).
Die gefilterte Luft wird in die Halle zurückgeführt, und die Wärmeenergie bleibt erhalten.
Kompakter Filter in 18 Basisvarianten
Sechs verschiedene Filterhausvarianten lassen sich mit ein oder zwei energieeffizienten 11 kW-, 18,5 kW- und 30 kW-IE3-Motoren perfekt auf ihr Anwendungsgebiet anpassen. Der MultiStar C ist serienmässig mit einem Rückluft-Abfluftflansch ausgestattet und erleichtert so die Umsetzung einer Rückluftführung zur Wärmerückgewinnung. Die Abreinigung der Filterschläuche erfolgt im Druckstossimpulsverfahren und ermöglicht so die kontinuierliche Abreinigung des Filtermaterials. Dadurch bleibt die Absaugleistung und Energieeffizienz hoch.
Als Austragemethoden stehen Zellenradschleusen, Brikettierpressen oder Tonneneinheiten zur Auswahl. Und da Sicherheit beim Betrieb von Filteranlagen besonders wichtig ist, ist das MultiStar C Filtersystem natürlich offiziell druckstossgeprüft. Der MultiStar Compact Hybridfilter bietet also die gleichen Sicherheitsmerkmale wie der grosse Bruder MultiStar und die Vacumobil Entstauberserie.
Alles in allem ist der kompakte MultiStar Compact Hybridfilter ein vollwertiger Filter mit allen Sicherheits- und Komfortfeatures, die ein modernes Filtersystem heute bieten muss.
Automatisierte Schiebersteuerungen an sämtlichen Maschinen.
MultiStar C verarbeitet auch grössere Spänemengen
Auch in der Schweiz wird das neue Filtersystem bereits erfolgreich eingesetzt. Die Sägerei Rutishauser in Güttingen widmete sich mit dem Bau einer neuen Produktionshalle auch der Modernisierung der Filteranlage. Ein Projekt, das der Inhaber Jürg Rutishauser mit den Absaugexperten der Höcker Polytechnik AG in Angriff nahm.
André Kretz von Höcker Polytechnik begleitete das Projekt als Projektleiter von der ersten Planungsphase an. Zusammen mit Jürg Rutishauser entwickelte er eine leistungsstarke und praktikable Lösung für die innovative Sägerei, die das hohe Späneaufkommen bewältigt und kostentechnisch im Rahmen bleibt.
Das neue Filtersystem sollte das Staub- und Späneaufkommen (bis zu 30 m3/Tag) von sieben Sägen und Hobeln absaugen, dem Silo zuführen und eine günstige Energiebilanz haben.
Energiesparfeatures inklusive
Eine Aufgabe, die der MultiStar Compact Hybridfilter souverän bewältigt. Er arbeitet nun auf dem Spänebunker und begnügt sich mit 10 m2 Stellfläche. Zwei frequenzgeregelte 30 kW-/18,5 kW-Motoren liefern eine Luftmenge von bis zu 30 000 m3/h und bieten so noch Reserven für die Zukunft. Die Absaugung an den Maschinen ist mit SPS-gekoppelten Schiebern versehen und passt sich so automatisch mit Einschalten der Maschine an die gelieferte Luftmenge an. Das reduziert den Stromverbrauch spürbar und senkt die Energiekosten entsprechend.
Innerhalb weniger Stunden ist der MultiStar C Filter betriebsbereit.
Auch die gefilterte Rückluft wird genutzt. An der serienmässigen Rückluftvorbereitung wurde ein Rückluftsystem mit Filterwächter angeschlossen. Die wertvolle Wärmeenergie bleibt so erhalten und wird im Winterbetrieb in die Fertigung zurückgeleitet.
Eine besondere Herausforderung ist das hohe Späneaufkommen einer Sägerei. Der MultiStar C mit Zellenradschleuse trägt die Materialmengen zuverlässig und kontinuierlich aus dem Filterhaus aus und befüllt den darunterliegenden Silo.
Die gesamte Stärke entfaltet ein solches System jedoch erst mit der perfekt abgestimmten Steuerung. Die Steuerungsexperten von Höcker Polytechnik haben sämtliche Komponenten dieser Anlage so vernetzt, dass sie optimal zusammenarbeiten und immer genau die Leistung liefern, die benötigt wird, und kein Watt mehr.
Erster MultiStar C Filter in der Schweiz. Weitere folgen.
André Kretz von Höcker Polytechnik begleitete das Projekt während der Installationsphase und ist vom Ergebnis begeistert: «Mit dem MultiStar C können wir in der Schweiz noch mehr auf die Belange unserer Kunden eingehen. Dort, wo früher aus Platz- oder Kostengründen Kompromisse eingegangen werden mussten, können wir mit diesem Hybridfilter ideal auf den Kunden zugeschnittene Lösungen anbieten. Und als erstes MultiStar C-Projekt ausgerechnet eine Sägerei zu haben, war für uns perfekt aufgrund der hohen Materialmengen. Zusammen mit Jürg Rutishauser entwickelte unser Team rund um den MultiStar C ein leistungsstarkes System mit allen wichtigen Energiesparfeatures. Da der MultiStar Compact Hybridfilter preislich günstiger als eine herkömmliche Filteranlage ist und wir zusätzlich durch das Modulsystem den Montageaufwand reduzieren konnten, blieb die Investitionssumme im Rahmen. Zwei Höcker Polytechnik-Monteure installierten innerhalb von zehn Tagen die gesamte Absauganlage, d.h. den Filter mit Siloanschluss, die Absauglinien, Maschinenanschlüsse und die Steuerungstechnik. Der Filter als Einzelmontage war in vier Stunden komplett mit Löschleitungen einsatzbereit. Seit ein paar Wochen ist die MultiStar C-Absauglösung bei Rutishauser im Einsatz, und sie arbeitet zuverlässig und störungsfrei. Dass wir mit dem MultiStar Compact Hybridfilter eine clevere Lösung für holzbearbeitende Betriebe geschaffen haben, zeigt der Zuspruch von Kundenseite. Wir haben schweizweit noch weitere Projekte für diesen unkomplizierten, kompakten und kostengünstigen Filter in der Pipeline.»
Höcker Polytechnik AG
Böltschi 5
6023 Rothenburg
| Telefon | 041 319 26 00 |
| Fax | 041 319 26 09 |
https://www.hoecker-polytechnik.ch
Platzgewinn mit System, von den Fachleuten mit Erfahrung
Wir haben keinen Platz mehr!
Wenn Sie in Ihrem Betrieb zu diesem Schluss kommen, sollten Sie die Profis rufen. Seit bald vier Jahrzehnten verhelfen wir unseren Kunden in der ganzen Schweiz zu mehr Platz, erweitern Kapazitäten durch innovative Lagerlösungen und verwandeln Chaos in Ordnung. Unsere Produktepalette reicht vom Kellerregal über Archivanlagen bis zum tonnenschweren Baumateriallager. Abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse dürfen Sie bei HW-Regale AG das beste Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten.
Kompetente Beratung, termingerechte Lieferung und fachgerechte Montage sind selbstverständlich. Aber auch unser Nachverkaufs-Service lässt Sie nicht im Regen stehen. Fordern Sie uns heraus! Gerne nehmen wir uns auch Ihrem Projekt an und zeigen Ihnen auf, dass es manchmal nur etwas System braucht, um Platz zu gewinnen.
ERREX® Allzweckregal
ERREX® – das Original! Eines der ersten und nach vielen Jahren immer noch das erfolgreichste modulare steckbare Regalsystem der Schweiz. Universell einsetzbar, rasch montiert und dank einem vielseitigen Zubehör-Programm beliebig ausbaubar. ERREX®- Regale lassen sich in Grösse, Form und je nach Lagergut an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen.
Ob als klassisches Archivregal, Aufbewahrung für Kleinteile aller Art oder als trendiges Küchenmöbel, ERREX® passt einfach überall! Einmal zusammengebaut, lässt sich ERREX® jederzeit erweitern und umgestalten. Wenn Sie umziehen, kommt ERREX® mit! Passt es nicht, bauen Sie einfach um. Aus dem ehemaligen Weinregal wird ein Sideboard, aus der Aktenablage eine Garderobe!
ERREXplus® Zubehör wird Sie begeistern. Veredeln Sie Ihr Regal und geniessen Sie die Vorzüge von industrieller Robustheit und schlichter Eleganz. Alle Teile sind in hochwertiger sendzimir-verzinkter Ausführung gefertigt und zusätzlich mit einem Klarlack versehen.
Regale können vielleicht viele, ERREX® können nur wir!
Universalregale – garantierte Vielseitigkeit
Die alten Holzgestelle geben unter der Last der Gartenwerkzeuge langsam nach? Die eleganten Aluräder Ihres Sportwagens nehmen doch mehr Platz ein als gedacht? Überall dort, wo es etwas schwerer und sperriger wird, kommen unsere Universalregale zum Einsatz.
In kürzester Zeit zusammengesteckt und aufgestellt, tragen sie problemlos Lasten von 400 kg und mehr, und das auf jeder Auflage! Wählen Sie zwischen unserem Preisbrecher LIGHT BI-BLOC® mit seinem umfangreichen Zubehör oder dem bewährten und unzerstörbaren R60.
Beide Produkte sind extrem wandelbar und können mit Laufrosten, Treppen und Geländern zu mehrgeschossigen Anlagen ausgebaut werden. Die Automobilbranche vertraut auf diese Regaltypen als Pneuregale. Absolut robust bei geringsten Lagerplatzkosten.
Palettenregale
Wenn es um platzsparende Palettenlagerung bei tiefen Lagerplatzkosten geht, sollten Sie sich diesen Begriff merken: R90!
Eine einfache, selbststabilisierende Konstruktion mit verschraubten Ständerrahmen und gesteckten Traversen und ein vielseitiges Zubehörprogramm ermöglichen die individuelle Anpassung an Ihre Last- und Lagerbedürfnisse. Ausgelegt auf höchste Lasten und maximale Sicherheit.
Speditionen, Warenhäuser, Lebensmittelproduzenten und viele mehr, sie alle vertrauen auf R90 Palettenregale. R90 lässt sich ausserdem individuell konfigurieren. Sei es als mobile Anlage oder als Drive-in-Regal, R90 überzeugt!
Natürlich führen wir auch weiterhin Ersatz- und Ergänzungsteile unseres bewährten P80 am Lager. Dies sind wir unseren Stammkunden schuldig!
Kragarmregale
Wenn es mal etwas länger und noch schwerer wird, kein Problem für CANTILEVER! Das Schwerlast-Freiträgerregal, dessen Dimensionen Ihren Ansprüchen angepasst werden. Ihre Anforderungen sind die Parameter, nach welchen CANTILEVER berechnet und hergestellt wird. Die ein- oder doppelseitige Ausführung garantiert optimale Raumausnützung und einfachstes Handling.
Zu gross, sagen Sie? Für alle KMU, die statt Tonnen nur Kilogramme bewegen: Auch sie brauchen nicht auf ein nützliches Kragarmregal zu verzichten.
Erleben Sie die Vorteile von STECK, dem vielseitig einsetzbaren Freiträgerregal. Durch ein ausgeklügeltes Baukastensystem und zahlreiches Zubehör kommt STECK einmal wandmontiert, einmal freistehend und einmal an die Decke gespannt daher. Konsolen, ausgelegt für verschiedene Lasten, zusammen mit Tablaren und Einteilungsmaterial sorgen für die ideale Anpassung an Ihr Lagergut.
Zwischenboden
Ihnen gehen im Lager die Quadratmeter aus? Dann wird es Zeit, in die dritte Dimension vorzustossen! Bauen Sie in die Höhe! Mit einem Zwischenboden schaffen Sie neuen Raum. Unsere robusten, selbsttragenden Konstruktionen in modernster Leichtbauweise aus gezogenen Stahlprofilen sorgen für eine effiziente Umsetzung Ihrer Ausbaupläne. Dabei lassen sich Treppen, Geländer und Übergabestationen nach Ihren Wünschen konfektionieren.
Erfahren Sie neuen Lagerplatz, wo vorher nur Luft war!
Und ausserdem …
Wo die Regale aufhören, ist das Lagern noch nicht zu Ende! HW-Regale AG versorgt Sie rundum mit allem, was zu Ordnung und Platzgewinn dazugehört. Bauen Sie ein Quarantänelager mit unseren Gittertrennwänden in Schnellmontage-Bauweise. Überwachen Sie Ihre Produktion aus einem Hallenbüro, gefertigt aus unseren modularen Bürotrennwänden. Lagern Sie Ihr wertvolles Spezialwerkzeug in unseren robusten Materialschränken. Rüsten Sie Ihr Personal aus mit Arbeitskleidung aus unseren hochwertigen Garderobenschränken. Und nicht zuletzt: Sorgen Sie für einen sicheren und unfallfreien Betrieb in Ihrem Lager. Gerne stehen wir Ihnen zur Verfügung für alljährliche Regalinspektionen, geben Ihnen Empfehlungen über Regalzubehör und Anfahrschutzelemente und bieten Ihnen den von HW-Regale AG gewohnten Rundumservice!
Willkommen bei HW-Regale AG! Besuchen Sie uns im Showroom oder auf unserer neuen Website. Wir freuen uns!
Ihr HW-Regale AG-Team
HW-Regale AG
Riedgrabenstrasse 10
8153 Rümlang
Telefon 044 817 60 50
Fax 044 817 34 24
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.hw-regale.ch
HW-Regale AG
Riedgrabenstrasse 10
8153 Rümlang
| Telefon | 044 817 60 50 |
| Fax | 044 817 34 24 |
https://www.hw-regale.ch
Die KOCH Group AG ist an fünf Standorten in der Schweiz mit über 300 Mitarbeitenden tätig. Unser Sortiment umfasst über 80 000 Artikel und besteht aus Beschlägen, Werkzeugen, Maschinen und weiteren Produkten, welche im Online Shop bestellt und durch die eigene Logistik ausgeliefert werden. Im Bereich der Sicherheitstechnik entwickeln, planen und realisieren wir Schliessanlagen und Zutrittskontrollen.
Mit modernster Technik und qualifizierten Mitarbeitern bieten wir unseren Kunden Mehrwert in verschiedener Hinsicht. Unser umfassendes Angebot enthält eine Vielzahl an Beschlägen, technischen und chemischen Produkten sowie die dazugehörigen Verarbeitungshilfsmittel. Professionelle Fachberatungen und individuelle Zusatzdienstleistungen sind bei uns eine Selbstverständlichkeit.
Sortiment
Wir legen grossen Wert auf ein marktaktuelles Sortiment mit hoher Verfügbarkeit. Unsere Sortimentsverantwortlichen stehen hierfür in engem Kontakt mit den Herstellern und verfolgen die aktuellsten Trends und Marktveränderungen. Über 80 000 Artikel für die Möbelproduktion, Fenster, Türen, Beschläge, Befestigungstechnik, Sicherheitstechnik, Betriebsausstattung und vieles mehr für handwerkliche Bedürfnisse jeder Art.
Sicherheitstechnik
Wir entwickeln, planen und realisieren Schliessanlagen und Zutrittskontrollen mit abgestimmten Verschluss-, Flucht- und Rettungswegsystemen. Dies geschieht in enger Zusammenarbeit mit Architekten, Generalunternehmern und erfahrenen Bauherren. Die Anlagen werden ausschliesslich durch eigene Servicemonteure installiert, in Betrieb gesetzt und gewartet.
KOCH Online Shop
Unser Online Shop bietet ein Einkaufserlebnis der besonderen Art. Die Suchfunktion, die bebilderten Produkt-Kategorien und die detaillierten Filtermöglichkeiten erleichtern die Informationsbeschaffung und Produktsuche. Hochauflösende Bilder und verständliche Produktbeschreibungen mit weiterführenden Informationen wie CAD-Zeichnungen oder Anleitungen bringen Ihnen wertvolle Vorteile. Auf diese Weise bestellen Sie gleich von Anfang an das richtige Produkt mit dem erforderlichen Zubehör. Für unsere Geschäftskunden kann der KOCH ONLINE SHOP durch verschiedene Software-Anbindungen zu Drittsystemen auch sehr gut in der Planung eingesetzt werden.
Logistik
Ihre Bestellungen werden in unserem automatisierten und über 14 000 m2 grossen Logistikzentrum kommissioniert, für die Abholung bereitgestellt oder durch unsere Versandpartner ausgeliefert. Dabei bieten wir massgeschneiderte Versandlösungen, die von einer kundenspezifischen Kommissionierung bis zu individuell vereinbarten Einzel- und/oder Sammellieferungen reichen.
Handwerkerläden
In den KOCH Handwerkerläden in Bern, St. Gallen und Wallisellen entdecken Sie unsere vielfältige Ausstellung, erhalten praxisnahe Fachberatungen von unseren Profis direkt vor Ort oder holen ganz einfach Ihre benötigte Ware ab.
Profis kommen zu KOCH.
Zahlen und Fakten
– 1948 gegründet
– Familienunternehmen geführt durch René Koch in zweiter Generation
– Über 300 Mitarbeitende im Jahr 2022, 9 Lernende
– 210 Mio. CHF Umsatz im Jahr 2022
– 80 000 Artikel im Sortiment
– Fünf Standorte in der Schweiz (Wallisellen, St. Gallen, Bern, Bulle, Basel)
– Baunebengewerbe (Baubranche), Hochbau
KOCH Group AG
Birgistrasse 3
8304 Wallisellen
| Telefon | 044 877 78 79 |
| Fax | 044 877 78 00 |
https://www.koch.ch
Innovative Lagertechnik und Betriebseinrichtungen im Vierländereck
Kolb Norm AG ist seit ihrer Gründung in Rüthi ansässig. Am Fusse des Hohen Kastens gelegen, befindet sich der pulsierende Wirtschafts- und Unternehmensstandort Rüthi am obersten Teil der Region St. Galler Rheintal. Im Vierländereck gelegen, erreicht Kolb Norm AG die Kunden in der umliegenden Region sowie schweizweit bestens.
Mit flexiblen und innovativen Lösungen im Bereich Lagertechnik und Betriebseinrichtungen haben wir uns eine hervorragende Position im Markt geschaffen. Unsere wettbewerbsfähigen Produkte überzeugen in Preis und höchster Qualität. Kompetente Beratung und hohe Lieferbereitschaft sind wesentliche Bestandteile unserer Geschäftsphilosophie. Unser motiviertes Team bietet Ihnen fachmännische Beratung, eingehende Planung, Lieferservice und garantiert Ihnen eine saubere und fachgerechte Montage. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Fordern Sie uns heraus und prüfen Sie unsere Flexibilität!
Tablarregale ST30
Mehr als eine Million (1 000 000) gelieferte Tablare an unsere Kundschaft sind ein Beweis für die Leistungsfähigkeit der Fachbodenregale der Kolb Norm AG. Drei verschiedene Tablar-Längen und diverse Tiefen sind den Anforderungen der verschiedensten Branchen angepasst.
Schraubenlos und trotzdem robust und vielseitig?
Die scheinbaren Gegensätze vereinen sich perfekt im Tablarregal ST30. Ausgelegt für höchste Anforderungen von verschiedensten Branchen, ist ST30 das ideale, pulverbeschichtete Regal für Kleinteilelager, Archive, mobile Anlagen und vieles mehr. Einfach und schnell montiert und mit vielseitigem Zubehör ausrüstbar, passt sich ST30 unkompliziert Ihren individuellen Lagerbedürfnissen an.
Allzweckregal ERREX®
Eines der erfolgreichsten schraubenlosen Lagerregal-Systeme der Schweiz. Universell einsetzbar, rasch montiert und dank einem vielseitigen Zubehör-Programm beliebig ausbaubar. ERREX®-Regale lassen sich in Grösse, Form und je nach Gewicht des Lagergutes an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen. Das Allzweckregal ERREX® ist mit seinem vielfältigen Zubehörprogramm auch bestens für den Einsatz im Büro- und Wohnbereich geeignet. Die farbigen Flügel- und Schiebetüren bringen neuen Schwung in Ihre Räume.
Universalregale R60 / Light-Bi Bloc
Mit R60 setzen Sie ein Regalsystem ein, das seiner Bezeichnung als Universalregal gerecht wird! Sperrige Güter und schwere Lasten? Kein Problem mit R60! Die einfache Konstruktion mit steckbaren Komponenten ist in einer Vielzahl von Dimensionen erhältlich. R60 lässt sich mit Laufrosten, Treppen und Geländern zu mehrgeschossigen Anlagen ausbauen, so dass Ihr teurer Lagerraum bis unter das Dach ökonomisch genutzt werden kann. Natürlich führen wir auch weiterhin Ersatz- und Ergänzungsteile unseres bewährten ST60 am Lager.
Palettenregale R90
Das R90-Palettenregal ist in verschiedenen Ausführungen für alle Belastungsanforderungen erhältlich. Einfache, sehr stabile Konstruktion mit Ständerrahmen und Traversen. Unser reichhaltiges Zubehör-Programm ermöglicht individuelle Lösungen für Ihr wirtschaftliches Paletten- und Grossstück-Lager.
Noch nicht genug? Dann wird Sie der Einsatz des R90 als mobile Anlage oder als Drive-in-Regal überzeugen! Natürlich führen wir auch weiterhin Ersatz- und Ergänzungsteile unseres bewährten MRK am Lager.
Kragarmregal CANTILEVER
Sie nennen uns Ihre Lagerproblematik: lang – schwer – unhandlich. Wir nennen Ihnen die Lösung: CANTILEVER.
Das Schwerlast-Freiträgerregal, dessen Dimensionen Ihren Ansprüchen angepasst werden. Ihre Anforderungen sind die Parameter, nach welchen CANTILEVER berechnet und hergestellt wird. Die ein- oder doppelseitige Ausführung garantiert optimale Raumausnützung und einfachstes Handling.
Auch für kleineres, aber nicht weniger anspruchsvolles Lagergut haben wir mit dem Baukastensystem STECK die perfekte Lösung. Aus dem praktischen STECK Regal lassen sich auf einfache Weise stabile Regale massgenau einpassen. Ein breites Zubehörprogramm bietet für jede Herausforderung die passende Antwort.
Zwischenboden
Mit einem Zwischenboden schaffen Sie neuen Raum. Unsere robusten, selbsttragenden Konstruktionen in modernster Leichtbauweise aus gezogenen Stahlprofilen sorgen für eine effiziente Umsetzung Ihrer Ausbaupläne. Dabei lassen sich Treppen, Geländer und Übergabestationen nach Ihren Wünschen konfektionieren.
Bei uns erhalten Sie alles, was im Lager und Betrieb benötigt wird. Von Garderobenschränken über Materialschränke bis hin zu Werkbänken und Lagerbehältern. Für nähere Informationen stehen wir Ihnen gerne telefonisch oder in unserer Ausstellung zur Verfügung.
Ihr Kolb Norm AG-Team
Kolb Norm AG
Widenstrasse 3
9464 Rüthi
Telefon 071 766 18 88
Fax 071 766 10 36
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.kolbnorm.ch
Kolb Norm AG
Widenstrasse 3
9464 Rüthi
| Telefon | 071 766 18 88 |
| Fax | 071 766 10 36 |
https://www.kolbnorm.ch
